Sunday, May 17, 2009

hmm i write to much today hehe


well this guy sings for me today : http://www.youtube.com/watch?v=Ja3FAlRDApM

Serdar Ortac - Dansöz


İtiraf ediyorum sana itiraf.
Başladı yaralı aşklara tadilat
Masumum, dışarıdan daha masumum,
Maalesef, bunun için sana mecburum.

Yüksek uçan kuşun, yüreği sarhoşun.
Acı çeker gibi, kölesi olmuşum.
Kavga edenlere, bana küsenlere.
Yüreği çark edip, geri dönenlere.

Affet diyen kim? Ez geç diyen kim?
Aşktan çeken kim? Benim kadar...

Ölene kadar aşık olamazsın
Birisi çıkar onu anlayamazsın
Sen o tür oyunlara katlanamazsın
Senin bir kalbin var...

Hadi diyelim biri çok deli sevdi
Senin için her şeyi her şeyi verdi
Ya bir gün olur sana bel kıvırırsa?
Binlerce dansöz var...
_______
translate:
i confess to you something today ,
it starts to calm down for painful loves
i'm innocent , i'm innocent much more from outside of me ,
unfortunately ,it's the reason that i'm up for you .

birds that fly so high , guy with drunk heart ,
like feeling suffer , i became slave ,
to whom fight me , to whom miff of me ,
to whom made their sense ready , and return to me ,

who said to forgive it ,who said forget it ,
who felt pain of that love , more than me ...

you can't be a lover til you die ,
someone would pop up to you that you couldn't understand him/her
you can't play that kind of games in your life with everyone,
because you have heart too ...

lets say someone loved you so much crazy ,
she left everything because of you ... ,
but what if she jab your behind ... ?
because there is thousands of dancers in this world ...

No comments: